최대진은 부산에서 태어나 프랑스로 유학을 떠나 우연히 미술을 시작했고 오랜 기간 프랑스에 살았다. 오랜 외국 생활에 얻게 된 작가의 경계인으로의 위치 혹은 딜레마에서 나오는 개인적이고 미시적인 경험과 사유들과 동시대의 다양하게 전개되는 역사적, 사회적인 조건들과 결합하는 조형적 작업들을 해오고 있다. 2007년 파리 세르지 국립 미술학교를 졸업하고, 2008년 리용 국립 미술학교 Post-Diplôme 과정에 연구원이자 작가로 활동했다.

프랑스 국립 현대미술센터 파크 셍 레제(Parc St-Leger), 에스파스 퀴글러(스위스〮제네바), 페리지 갤러리 등에서 개인전을 했고, 국립현대미술관, 제12회 광주비엔날레, 국립아시아문화전당, 대전시립미술관, 토탈미술관, Nuit Blanche(파리시 미디어아트 축제), 아카데미아 웅게리아(로마), 셍테티엔느 현대미술관(프랑스), 리용 현대미술관 등 유럽과 아시아에서 다양한 그룹전에 참가했으며 파리, 마르세유, 모스크바, 제네바, 서울, 뮌헨, 히로시마, 느베르(프랑스), 제네바 등지에서 레지던시 프로그램에 참가했다. 2009년 리옹 현대미술관이 주관한 RDV 작가상을 수상했다.

<땡>은 BTS의 세 명의 랩퍼인 RM, 슈가, 제이홉이 만들고 부른 힙합곡으로 ‘땡Ddang’은 여기서 ‘넌 틀렸다 UWrong’의 땡, 학교 종이 땡땡땡의 ‘땡’, 얼음 땡의 ‘땡’, 영어 thing의 슬랭의 ‘thang/땡’, 섯다의 화투 용어 ‘땡’ 등 다중적인 의미의 말로 멤버 자신들의 부조리와 사회의 모순을 뛰어난 힙합 라인으로 설파한다. 금속성의 알루미늄 페이트 벽에 검은 먹과 페인트로 작가 특유의 거친 표현으로 그려진 드로잉은 마치 랩 배틀처럼 강렬히 BTS의 랩에 반응하고 검게 흐르고 흩뿌려진 먹선처럼 메시지를 뿌려댄다.  결국 우리네 인생과 현실은 자신이 제대로 서 있기 위해 고군분투하는 자존감과의 싸움이다. 상호 간의 연결 고리가 희미한 단어들인 true, end, right, wrong, 땡… 같은 말들이 랩을 쏘아붙이듯 차갑고 빛나는 느낌의 알루미늄 표면에 흩어져 있다.  BTS는 다시 한번 아미들에게 외친다. “너는 틀리고 내가 옳아, 잘 봐 땡!”

CHOI, DaeJin was born in Busan, South Korea, and did his studies in France, where he came across art and became deeply interested in it. Influenced by the years he spent in France, his works focus on connecting personal experiences and thoughts as a foreigner with social and historical elements in society. After graduating from École nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy (ENSAPC) in 2007, he worked as a researcher and an artist in Programme Post-Diplôme at École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon in 2008. He held solo exhibitions in Parc Saint Leger, Centre d’art contemporain, France; Espace Kugler, Geneva, Switzerland; Perigee Gallery; and numerous group exhibitions in Europe and Asia: the National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea; 12th Gwangju Biennale, Korea; Asia Culture Center, Korea; Total Museum of Contemporary Art; Nuit Blanche (Media Art Festival in Paris); Academia d’Ungheria, Rome, Italy; Saint-Étienne Museum of Modern and Contemporary Art, France and Musée d’art contemporain de Lyon. He also participated in numerous artist-in-resident programs in Paris, Marseille, Moscow, Geneva, Seoul, Munich, Hiroshima, and Nevers. In 2009, he was awarded an international residency from Musée d’art contemporain de Lyon, France.

<Ddaeng>is a rap written by three rappers of BTS—RM, Suga and J-Hope. Each member interprets the Korean word “ddaeng”, which has multiple meanings, according to their own definitions ranging from the sound of a “bell” is often used to represent a wrong answer (‘UWrong’), to the English slang “thang” for thing, to a “move” in the Korean word game Go-stop, also known as Hwatu. Meticulously written rap lines express each members’ criticism towards social conflicts and injustices.

Rough ink strokes—Choi’s style of art—on the aluminum wall resemble a fierce rap battle; boldly written messages are scattered across the wall. In the end, life and reality is all about a constant struggle with self-esteem. Words such as true, end, right, wrong, ddaeng which seem to have no or little link are spread across the silver aluminum surface. BTS reminds ARMY once again, “U wrong me right, watch me ddaeng.